邓达斯街汽车旅馆屋顶火灾致20人流离失所

【本网讯】今日（周四）凌晨，伦敦邓达斯街(Dundas Street)汽车旅馆发生屋顶火灾，20名住客被迫寻找临时住所。伦敦消防局(London Fire Department)于凌晨4时42分接报赶往骑士旅馆(Knights Inn)——位于邓达斯街(Dundas Street)与卡尔加里街(Calgary Street)交汇处，现场可见建筑后方浓烟弥漫。

消防局长布伦特·谢伊(Brent Shea)表示，约30名消防员动用升降平台扑灭屋顶大火，该区域已严重损毁。"调查人员正赶赴现场勘查。邓达斯街在曼尼托巴街(Manitoba Street)至卡尔加里街、第三街(Third Street)区间仍处封闭，建议驾驶员绕行。"该路段于上午8时30分后重新通行。

旅馆经营者迪诺·帕特尔(Dino Patel)称被烟雾警报惊醒："浓烟滚滚难以呼吸。"该拥有15年历史的旅馆当晚入住率约50%，起火区域疑似无人居住。伦敦公交巴士到场为住客提供临时庇护，协助安排过渡住所。

（Daniel Zhu编译整理）

ref:London fire called out early Thursday