【本网讯】伦敦一家著名律师事务所的前合伙人被吊销律师资格,原因是他在两年时间里从一家房地产信托基金中挪用了近10万元。 专门从事民事诉讼的Harrison Pensa律师事务所前合伙人詹姆斯·斯金纳(James Skinner)被安大略省律师协会(一个律师和律师助理的行业自律监督机构)的一个法庭认定犯有职业不端行为和不符合被许可人身份的行为。 根据一份商定事实的声明,斯金纳于2017年5月被任命为一笔遗产的受托人。在2018年10月5日至2020年2月28日期间,他授权了21张支付给其配偶的支票,共计98,600元。 法庭称,现年59岁的斯金纳创建了没有目的的采购订单,也没有附上发票,并将这些从1500元到8500元不等的支票提供给了他的律师事务所的会计部门。 支票还给斯金纳后,他将支票存入了一个与配偶共同开设的银行账户,而他的配偶并不知道这些交易。法庭说,斯金纳没有要求将这笔钱作为对他工作的补偿。 仲裁庭在裁决书中写道:“此外,根据该公司的合伙协议,支付给作为遗产受托人的律师的任何资金或作为遗产记录律师的费用都属于该公司,而不是律师个人。” 法庭称,斯金纳的律师事务所是在遗产的一名受益人要求了解遗产最终分配的最新情况后才意识到他的行为的,这促使斯金纳在一次会议上表示,这些支票是为该遗产拥有的一处房产的清洁和维修支付的。 法庭称,在律师事务所要求提供更多服务细节后,斯金纳承认他在妻子不知情的情况下拿走了钱,并给她开了支票。 法庭称,斯金纳于2021年8月26日被护送出律师事务所并辞职,并补充说,遗产的受益人得到了补偿。 哈里森·彭萨证实,斯金纳自2021年8月以来就没有在该事务所上班,并表示该事务所配合了法庭的调查。 “我们期望并要求公司所有成员都达到最高的职业操守标准,我们绝不容忍违规行为,”事务所首席运营官亚当·吉恩(Adam Jean)在一份声明中表示。 “在公司管理层发现斯金纳作为遗产受托人的不当行为后,他立即被赶出了公司。我们立即通知了受影响的各方和有关当局,其中包括向安大略省律师协会提起诉讼。” 哈里森·彭萨于2021年8月26日向律师协会提起诉讼,斯金纳同意在调查完成之前不从事律师工作。8月25日,一个由三人组成的小组举行了听证会。 斯金纳在法庭的裁决中提到了他对调查的配合,他还被要求支付2000元的诉讼费。 斯金纳在领英上的个人资料显示,自2021年9月以来,他一直是一名自雇律师。他拥有麦吉尔大学的本科学位和西安大略大学的法律学位。 (Tom编译整理) |
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2013 Comsenz Inc.